『Hero』が刺さる

なんとなくYOUTUBE聴いてたらマライアキャリーが


そういえばクリスマスシーズン到来。


昔から、メロディーがきれいでなんとなく聴いてたけど、初めて歌詞をちゃんと聴いてみるとすごくいいなあ


(サビ)

And then a hero comes along 
With the strength to carry on 
And you cast your fears aside 
And you know you can survive  
So when you feel like hope is gone 
Look inside you and be strong
And you'll finally see the truth
That a hero lies in you 


そうすればヒーローがやって来る

戦い続けていく強さを持って 

あなたは秘めていた恐怖を振り払い

自分が苦難を乗り越えられることを知っているから 

だから希望がなくなったように感じた時でも 

自分自身をみつめて強く生きて 

そうすれば最後にはわかるでしょう

あなたの中にいるヒーローがいることが


The Lord knows 
Dreams are hard to follow 
But don't let anyone
Tear them away 
Hold on 
There will be tomorrow 
In time 
You'll find the way


神様は知ってる 

夢を追いかけるのは難しいことを 

だけど誰かのせいであきらめないで

あきらめないで

明日が必ずくるから 

いつか

きっと自分の進むべき道を見つけられる



SWEET WEEKEND!!


maistyle-kenji/Astar

Kenji Kuremachi 【Astar Tokyo】 hair stylist/manager

0コメント

  • 1000 / 1000